Willst Du Mich (feat. Mathea) (tradução)

Original

Mark Forster

Compositor: Daniel Nitt / David Slomo / Jan Philipp Bednorz / Johannes Herbst / Konstantin Scherer / Mark Cwiertnia / Mathea Höller / Ralf Christian Mayer / Vincent Stein

Eu te quero?

Você me quer como eu te quero?
Ou é tudo diferente quando você está com ele?
E é verdade que você me esqueceu?
Diga, você realmente me quer como eu te quero?

Eu te quero agora, te quero agora, dos pés à cabeça
Venho de trem, navio, jato ou autoestrada
Eu iria ao redor do mundo, você só tem seis horas
Enfim, há uma chance de ver você, eu encontrei uma maneira

Mas eu tenho este segundo lado
Você sempre percebe, porque eu fico quieto
Você é mais para mim do que eu te mostro
Eu quero você só para mim

Eu te quero como você me quer?
Você sempre pergunta, embora não haja outro (não há nenhum outro)
Você quer que eu sinta sua falta
Eu me pergunto, eu te quero como você me quer? (Como você me quer)
Você me quer como eu te quero? (Como eu te quero)
Ou é tudo diferente quando você está com ele?
E é verdade que você me esqueceu?
Diga, você realmente me quer como eu te quero? (Como eu te quero)

Eu disse que poderíamos dar certo
E você imediatamente procurou por um anel
Depois, durante semanas, apenas TV indiana e trash
Nós dois não nos cansávamos um do outro (ahh, ahh)
Mas eu tenho este segundo lado
Tenho dificuldades para ficar com alguém
Talvez uma pausa fosse melhor para nós dois
Porque às vezes gosto de ficar sozinha

Eu te quero como você me quer?
Você sempre pergunta, embora não haja outro (não há nenhum outro)
Você quer que eu sinta sua falta
Eu me pergunto, eu te quero como você me quer? (Como você me quer)

Você me quer como eu te quero?
Ou é tudo diferente quando você está com ele? (Quando eu estou com ele)
E é verdade que você me esqueceu?
Diga, você realmente me quer como eu te quero?

Eu te quero?
É verdade que você me esqueceu?
Você realmente me quer como eu te quero?